Yazar: MICHAEL CONNELLY
Çeviren: Fatoş Atay
Yayınevi: İnkılap
Sayfa Sayısı: 422
Harry Bosch, tam anlamıyla uçurumun kenarındadır.Depremden hasar gören evi oturulmaz raporu ile lanetlenmiş,kız arkadaşı terketmiş, o da kendini içkiye vermiştir. Yanında çalıştığı başkomisere saldırması bardağı taşırır ve Los Angeles polis departmanına rozetini iade etmek zorunda bırakılır.Evine kapanan Bosch,bir yandan ruhsal tedavi görürken,bir yandan da 1961 yılında işlenen faili meçhul korkunç bir cinayeti incelemeye başlar. Hunharca öldürülen bu genç fahişe, Harry Bosch'un öz annesinden başkası değildir.
Bosch'un kafasını kurcalayan sorular, yıllar sonra bile Los Angeles politikacılarını huzursuz etmeye yeter. Gerçeğin derinlerde gömülü Kalmasını istemektedirler sanki. Ama dedektif Harry Bosch, Katili bulmayı kafasına koymuştur.
Kitabın arka kapağının olduğu gibi geçirmemdeki sebep, bende olsam aynen bunları yazardım mantığından başka bir şey değildir. Ben burada sadece kitabı okurken ki ruh halimden bahsetmek isterim; Yazarın yaratmış olduğu karakterin allah tamamen cezasını vermiştir. bu denli hem psikolojik hemde çevresel faktörlerden etkilenen birisinin ruh halini paylaşıyorsun ve kitabın büyük bir bölümünde; -öfff fenalık geldi yeter! Diyecek kadar kitap sıradan geliyor. Ancak kitabın ortalarına ve sonlara doğru kurguları birleştirince bu ruh hali ve tavırdan pişmanlık duyuyorsun. Kitabın sonunda mükemmel bir final var. o kadar karmaşayı toparlayıp bağlamak gerçekten zor iş olsa gerek.
